Opis: Nauka gry: Reżyseria: Paul Lacoste. Nawet jeśli kocham mojego 7-letniego syna do szaleństwa, zmuszam go do gry w rugby. Też musiałem to zrobić, kiedy byłem młody, Tuluza taka jest! Hektor nie jest zbyt zręczny, szybki i silny, ale pragnie sprawić przyjemność swojemu tacie, jest gotowy na każde poświęcenie. Więc ogłusza połowę, ale wstaje i patrzy na mnie, by wyczytać dumę w moich oczach. Będzie zabawnie i delikatnie, poruszając wątek ojcostwa i jego paradoksów, pomiędzy ochroną a hartowaniem, przekazywaniem i uwalnianiem.